¿Puede usted recibir compensación por dolor y sufrimiento después de un accidente de Uber o Lyft en Florida?
Sí, pero únicamente si su lesión cumple con el límite de lesión permanente de Florida. Según Fla. Stat. § 627.737(2), usted no puede reclamar compensación por dolor y sufrimiento al conductor responsable, ni, en la mayoría de los casos, al seguro de transporte por red (TNC, por sus siglas en inglés) de ese conductor, a menos que su lesión califique como una lesión permanente con un grado razonable de probabilidad médica, una pérdida significativa y permanente de una función corporal importante, cicatrices o desfiguración significativas y permanentes, o muerte. Si sus lesiones no alcanzan ese nivel, su recuperación se limita a pérdidas económicas como facturas médicas y salarios perdidos que van más allá de lo que ya cubrió la protección contra lesiones personales (PIP, por sus siglas en inglés).
Sí, puede recibir compensación por dolor y sufrimiento tras un accidente de Uber o Lyft en Florida, pero solo si su lesión cumple con el límite de lesión permanente que exige la ley estatal. Según la Sección 627.737(2) del Código de Florida (Fla. Stat. § 627.737(2)), usted no puede reclamar daños por dolor y sufrimiento contra el conductor responsable ni, en la mayoría de los casos, contra la póliza de la compañía de transporte por red (TNC, por sus siglas en inglés), a menos que su lesión sea permanente con un grado razonable de probabilidad médica, cause una pérdida significativa y permanente de una función corporal importante, produzca cicatrices o desfiguración significativas y permanentes, o resulte en muerte. Si su lesión no alcanza ese umbral legal, su recuperación se limita a pérdidas económicas como facturas médicas y salarios perdidos que excedan lo cubierto por su seguro de protección contra lesiones personales (PIP).
¿Cuál es la regla sobre dolor y sufrimiento en accidentes de transporte por red de transporte en Florida?
Florida opera bajo un sistema de “no culpa” (no-fault), lo que significa que, en la mayoría de los accidentes, usted no puede demandar por dolor y sufrimiento a menos que su lesión supere un umbral muy específico. Este requisito, conocido como el “límite verbal” (verbal threshold) según Fla. Stat. § 627.737(2), es el factor más importante que determina si su caso tiene valor más allá de las facturas médicas. Mucha gente cree que, una vez agotados los $10,000 de PIP, automáticamente pueden reclamar por dolor y sufrimiento. Eso no es cierto. Por ejemplo, alguien podría preguntar: “¿Suena esto como un reclamo legítimo aunque no haya huesos rotos?” La respuesta suele depender de si un médico documentó la permanencia de la lesión. Las lesiones de tejidos blandos, como torceduras, distensiones o dolores musculares, generalmente no cumplen con el umbral sin pruebas médicas claras de permanencia, incluso si el tratamiento fue largo o costoso. El sistema está diseñado para restringir los reclamos no económicos a casos graves.
¿Qué tipo de lesiones cumplen realmente con el límite de Florida?
La ley de Florida enumera cuatro categorías que pueden calificar: (1) pérdida significativa y permanente de una función corporal importante, (2) lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica (distinta de cicatrices), (3) cicatrices o desfiguración significativas y permanentes, o (4) muerte. Lesiones comunes en accidentes de Uber o Lyft, como discos herniados, lesiones cerebrales traumáticas, fracturas severas o daño a la médula espinal, pueden cumplir con una de estas categorías. Pero no basta con tener el diagnóstico. Un médico tratante debe documentar, con base en pruebas clínicas y seguimiento continuo, que la condición es permanente “con un grado razonable de probabilidad médica”. Esto no lo decide el paciente, ni el ajustador de seguros, ni siquiera el abogado. Esa opinión debe venir de un médico, normalmente el que lo trata, y debe quedar en sus notas médicas, no solo en una conversación.
¿Quién prueba que su lesión es permanente y cómo obtiene el bufete sus registros médicos?
La permanencia se prueba con registros médicos generados por sus doctores tratantes, no con su testimonio ni con promesas. En Hialeah, muchos pacientes reciben atención inicial en Hialeah Hospital o Palmetto General Hospital, o en clínicas locales especializadas en lesiones por accidentes. Esos proveedores son quienes emiten las opiniones médicas que respaldan su reclamo. Sin embargo, bajo la Sección 456.057 del Código de Florida (Fla. Stat. § 456.057), los centros médicos por lo general no pueden entregar sus registros a terceros, ni siquiera a un abogado, sin su autorización escrita. Cuando usted firma una autorización con Wolfson & Leon, nosotros solicitamos directamente sus registros a cada proveedor. Usted no tiene que recogerlos ni entregarlos. Pero tenga cuidado: si hay lagunas en su historial de tratamiento, por ejemplo, semanas sin ver a un médico, eso debilita la opinión de permanencia. Los aseguradores usan esas brechas para argumentar que su lesión no era grave o ya sanó.
¿Aplica el límite cuando el reclamo es contra la póliza de un millón de dólares de la empresa de transporte por red de transporte?
Muchos creen que, como Uber y Lyft tienen pólizas comerciales grandes, de al menos un millón de dólares durante un viaje según Fla. Stat. § 627.748, el límite de lesión permanente no aplica. Eso no es necesariamente cierto. El límite verbal de Fla. Stat. § 627.737 gobierna los reclamos por daños no económicos en accidentes automovilísticos en Florida. Aunque su aplicación exacta a las pólizas de TNC puede depender de los detalles de su caso, lo más probable es que el umbral siga aplicando, y un abogado de lesiones personales en Florida debe evaluar cómo interactúan estas normas cuando se demanda a la aseguradora de la plataforma. Lo que sí es claro es que el tamaño de la póliza afecta cuánto dinero está disponible si usted cumple con el límite. Por ejemplo, la cobertura de Uber o Lyft varía: es menor cuando la app está encendida pero no hay pasajero, y aumenta sustancialmente una vez que acepta un viaje o lleva un pasajero a bordo. Pero el derecho a reclamar dolor y sufrimiento sigue atado al umbral de lesión permanente.
¿Por qué las interrupciones en su tratamiento le dan un arma al asegurador?
Los ajustadores revisan cada fecha en su historial médico. Si no busca tratamiento dentro de los 14 días posteriores al accidente, según Fla. Stat. § 627.736, su propio seguro de PIP no pagará nada. Pero incluso después de iniciar el tratamiento, una interrupción, como no volver al médico durante dos semanas, puede usarse en su contra. El asegurador dirá: “Si su lesión fuera tan grave, ¿por qué dejó de tratarla?” Eso socava la opinión médica de permanencia y sugiere que su condición ya mejoró. Esto se ve a menudo en ofertas rápidas que llegan antes de que se haya establecido la permanencia de la lesión, cuando el historial médico todavía es limitado. No firme ningún acuerdo hasta que su médico documente claramente la naturaleza permanente de su lesión.
¿Qué puede recuperar usted si su lesión no cumple con el límite?
Aun si su lesión no supera el umbral de Fla. Stat. § 627.737(2), no pierde todo. Su PIP cubre el 80 por ciento de las facturas médicas razonables y el 60 por ciento de los ingresos perdidos, hasta $10,000 si un médico diagnostica una condición médica de emergencia, o hasta $2,500 si no lo hace. Más allá de eso, la ley de Florida puede permitirle recuperar pérdidas económicas adicionales, como el resto de sus facturas médicas o salarios perdidos no cubiertos, mediante un reclamo contra la póliza del conductor responsable, incluso sin cumplir el límite de lesión permanente. Sin embargo, este punto es técnico y debe revisarlo un abogado. Además, bajo la regla de negligencia comparativa modificada (Fla. Stat. § 768.81(6)), cualquier recuperación se reduce por su porcentaje de culpa, y se elimina completamente solo si usted tuvo más del 50 por ciento de la responsabilidad.
Preguntas frecuentes
¿Importa si yo era pasajero o conductor cuando ocurrió el accidente de Uber?
Sí importa, pero no para el límite de lesión permanente. El umbral se aplica igual sin importar su rol. Sin embargo, su rol sí afecta qué póliza responde primero. Como pasajero, su propio PIP (o el de un familiar con quien vive) normalmente paga primero sus gastos médicos, y su reclamo por lesiones suele dirigirse contra la póliza comercial de Uber/Lyft una vez aceptado el viaje. Si usted conducía su propio auto, su PIP cubre sus primeros gastos médicos.
Mi médico dijo que tengo un disco herniado después del accidente. ¿Eso cumple automáticamente con el límite?
No. Un diagnóstico de disco herniado puede cumplir con el umbral si el médico documenta que causa una pérdida permanente de función o es permanente con un grado razonable de probabilidad médica. Pero si el tratamiento resuelve la condición en unos meses, no califica.
El asegurador del conductor de Uber me ofreció 1,900 dólares de inmediato. ¿Debo aceptarlo?
Probablemente no. Ofertas rápidas como esta suelen venir antes de que se establezca la permanencia de su lesión. Aceptarla le cierra la puerta a cualquier reclamo futuro, incluso si más tarde descubre que su lesión es grave.
No fui al médico sino hasta tres semanas después de mi accidente de Lyft. ¿Puedo hacer un reclamo de todas formas?
Puede, pero su PIP no pagará nada porque violó la regla de los 14 días (Fla. Stat. § 627.736). Aún podría tener un reclamo contra la póliza del conductor responsable si su lesión cumple con el umbral, pero la demora hará más difícil probar que el accidente causó su lesión.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda después de un accidente de Uber o Lyft en Florida?
Tiene dos años desde la fecha del accidente si ocurrió el 24 de marzo de 2023 o después, según Fla. Stat. § 95.11. Este plazo es estricto. Perderlo significa perder su derecho a demandar, incluso si su lesión es grave.
Lecturas relacionadas: Tuve un accidente en un Uber o Lyft en Hialeah. ¿Qué seguro paga? · Tuve un accidente de auto en Hialeah. ¿Qué hago ahora? · La regla de los 14 días del PIP en Florida: qué pasa si espera para ir al médico después de un accidente en Hialeah · ¿Cuánto tiempo tengo para demandar por lesiones en Florida? La regla de dos años después de HB 837
¿Lesionado en un accidente en Hialeah? Llame a Wolfson & Leon al 305-965-3766 para una consulta gratis. No cobramos a menos que ganemos.
Datos clave
- El límite verbal de Florida según Fla. Stat. § 627.737(2) impide los reclamos por dolor y sufrimiento a menos que la lesión sea permanente, cause una pérdida permanente significativa de una función corporal, produzca cicatrices o desfiguración permanentes y significativas, o resulte en muerte. Fuente: Fla. Stat. § 627.737(2)
- El PIP paga el 80 por ciento de las facturas médicas razonables y el 60 por ciento de los ingresos perdidos hasta 10,000 dólares cuando un médico determina una condición médica de emergencia, o hasta 2,500 dólares si no se encuentra ninguna condición médica de emergencia, independientemente de quién tuvo la culpa. Fuente: Fla. Stat. § 627.736(1)
- Un residente de Florida que resulte lesionado en un accidente de transporte por red de transporte debe buscar tratamiento médico inicial dentro de los 14 días posteriores al accidente o el PIP no pagará nada. Fuente: Fla. Stat. § 627.736
- Los registros médicos son información de salud protegida; por lo general, un proveedor solo puede entregarlos a un abogado con la autorización escrita del paciente. Fuente: Fla. Stat. § 456.057
- Las demandas por negligencia que surjan de accidentes ocurridos a partir del 24 de marzo de 2023 deben presentarse dentro de los dos años siguientes a la fecha del accidente. Fuente: Fla. Stat. § 95.11
Preguntas frecuentes
¿Importa si yo era pasajero o conductor cuando ocurrió el accidente de Uber?
El límite de lesión permanente según Fla. Stat. § 627.737(2) aplica sin importar si usted era pasajero, el conductor de transporte por red de transporte, u otro conductor. Lo que cambia es cuál póliza de PIP paga primero: la suya propia paga primero, luego la póliza de un familiar del hogar si usted no tiene la propia, y solo en circunstancias limitadas aplica el PIP del otro vehículo. Su papel en el accidente también afecta contra qué pólizas de seguro puede usted hacer un reclamo y por qué monto.
Mi médico dijo que tengo un disco herniado después del accidente. ¿Eso cumple automáticamente con el límite?
No automáticamente. Un disco herniado puede cumplir con la categoría de lesión permanente según Fla. Stat. § 627.737(2), pero solo si un médico tratante establece la permanencia con un grado razonable de probabilidad médica y los registros médicos respaldan esa opinión de manera consistente. Un asegurador buscará interrupciones en el tratamiento, condiciones preexistentes y cualquier inconsistencia entre los síntomas que usted reporta y los hallazgos objetivos en sus registros. Una documentación completa y sin interrupciones de un médico tratante es lo que hace que el límite se sostenga.
El asegurador del conductor de Uber me ofreció 1,900 dólares de inmediato. ¿Debo aceptarlo?
Aceptar un acuerdo tan pronto es arriesgado. Las ofertas tempranas llegan con frecuencia antes de que un médico tratante haya documentado si su lesión es permanente, que es el único hecho que determina si el dolor y sufrimiento está disponible. Una vez que usted firma una liberación de responsabilidad, por lo general no puede buscar compensación adicional después. Si la oferta llega antes de que su tratamiento médico esté completo y la permanencia haya sido evaluada, casi con certeza no refleja el valor total de su reclamo.
No fui al médico sino hasta tres semanas después de mi accidente de Lyft. ¿Puedo hacer un reclamo de todas formas?
No cumplir con el plazo de 14 días para el tratamiento según Fla. Stat. § 627.736 significa que el PIP no pagará ninguna de sus facturas médicas, ni siquiera por una condición médica de emergencia. Es posible que usted aún tenga un reclamo contra la cobertura de responsabilidad civil de la parte responsable si sus lesiones cumplen con el límite verbal de Florida, pero perder la cobertura del PIP debilita su posición y le da al asegurador motivos para argumentar que sus lesiones no eran graves. Consulte con un abogado de lesiones personales sobre qué opciones le quedan.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda después de un accidente de Uber o Lyft en Florida?
Para accidentes ocurridos a partir del 24 de marzo de 2023, la ley de Florida le da dos años a partir de la fecha del accidente para presentar una demanda por negligencia según Fla. Stat. § 95.11. Si se vence ese plazo, su reclamo queda bloqueado para siempre sin importar qué tan graves sean sus lesiones. Dado que los reclamos de transporte por red de transporte involucran cobertura de seguro en capas y a menudo requieren documentación médica extensa para establecer la permanencia, es importante contactar a un abogado con suficiente tiempo antes de que se acerque el plazo.
This article is general information about Florida law, not legal advice, and reading it does not create an attorney-client relationship. Every case is different and past results do not guarantee a similar outcome. For advice about your situation, call Wolfson & Leon at 305-965-3766 for a free consultation.
También disponible en: English version
Más sobre este tema
Accidentes de Uber y Lyft Cómo funciona un acuerdo por accidente de Uber y a dónde va el dinero
Después de un accidente de Uber en Florida, su abogado envía un paquete de reclamación a la aseguradora, las partes negocian una cifra y usted firma…
Accidentes de Uber y Lyft ¿Son exactas las calculadoras y los rangos de compensación por accidentes de Uber que se encuentran en línea?
Los promedios y las calculadoras de compensación por accidentes de Uber que se encuentran en línea no son exactos para ningún caso individual en…
Accidentes de Uber y Lyft ¿Importa si el conductor de Uber tenía un viaje en curso cuando ocurrió el accidente?
Sí. El estado de la aplicación del conductor de Uber en el momento exacto del impacto determina qué póliza de seguro responde y cuánta cobertura…