Accidentes de peatones y bicicletas

Cómo obtener el informe policial y el video de las cámaras después de un accidente de peatón en W 49th Street

Respuesta directa

Si un peatón fue atropellado en W 49th Street en Hialeah, el informe del accidente lo archiva la Policía de Hialeah y queda disponible en el Portal de Accidentes de Florida en flhsmv.gov aproximadamente diez días después de que el oficial lo entrega, pero según FS 316.066 el informe permanece confidencial por 60 días, lo que significa que solo las personas involucradas, sus abogados y sus aseguradoras pueden obtenerlo antes de ese plazo. Las cámaras de los negocios a lo largo de ese corredor, como plazas comerciales, gasolineras y tiendas cercanas, pueden grabar encima del video en cuestión de días, así que quien necesite ese material debe pedirlo el mismo día del accidente si es posible.

Cómo obtener el informe policial y el video de las cámaras después de un accidente de peatón en W 49th Street

Si un peatón fue atropellado en W 49th Street en Hialeah, el informe del accidente lo archiva la Policía de Hialeah y aparece en el Portal de Accidentes de Florida (flhsmv.gov) unos diez días después de que el oficial lo entrega. Según la ley de Florida, ese informe permanece confidencial durante 60 días, por lo que solo las personas involucradas, sus abogados y sus aseguradoras pueden obtenerlo antes de que expire ese plazo. Las cámaras de negocios en esa zona, como gasolineras y centros comerciales, suelen grabar encima del video cada pocos días, por eso es crucial pedir una copia del video el mismo día del accidente.

¿Qué agencia archivó el informe y cómo encuentro el número del reporte?

La jurisdicción determina qué agencia tiene el informe. Si el accidente ocurrió dentro de los límites de la ciudad de Hialeah, lo más probable es que la Policía de Hialeah haya respondido. Para confirmarlo, revise si el lugar está dentro de la ciudad o en el área no incorporada de Miami-Dade. Puede comenzar su búsqueda en la sección de registros de hialeahfl.gov, pero verifique directamente con el departamento porque los procedimientos cambian. Necesitará la fecha del accidente, la ubicación exacta, los nombres de los conductores y, de ser posible, el número del caso. Ese número suele estar en el formulario de intercambio de información que se entrega en la escena. La ley obliga al oficial a presentar un informe cuando el accidente cumple ciertos requisitos [Fla. Stat. § 316.061]. Si el accidente ocurrió en un tramo de W 49th Street que funcione como carretera estatal, la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP) podría tener el informe.

¿Cómo obtengo el informe en el Portal de Accidentes de Florida y quién puede obtenerlo antes de que se cumplan los 60 días?

El Portal de Accidentes de Florida (flhsmv.gov) es el sitio central del estado para comprar informes de accidentes. Generalmente aparece allí unos diez días después de que el oficial completa su investigación. Durante los primeros 60 días tras el accidente, el informe es confidencial [Fla. Stat. § 316.066]. Solo las partes involucradas, sus abogados, sus aseguradoras y un grupo limitado de otras personas que indica la ley pueden obtenerlo. Para acceder antes de los 60 días, debe presentar el Formulario HSMV 94010 con una identificación válida. El portal cobra una tarifa por cada informe. Después de los 60 días, cualquiera puede comprarlo. Recuerde: el informe policial es evidencia, no una decisión final sobre quién tuvo la culpa.

¿Hay cobertura periodística o de rastreadores de accidentes sobre este accidente en particular?

Buscar noticias tras un accidente es natural, especialmente para familiares o testigos que no se quedaron en la escena. Los medios locales suelen reportar solo accidentes graves o fatales, y sus notas se basan en comunicados iniciales que pueden estar incompletos o contener errores. Una nota periodística no sustituye al informe oficial ni tiene valor legal. Las fuentes autorizadas son el Portal de Accidentes de Florida y los registros de la agencia que respondió. Si usted presenció el accidente y se fue, llame a la línea no de emergencias de la Policía de Hialeah o al oficial citado en cualquier noticia para ofrecer su declaración.

Las cámaras de los negocios en W 49th Street: por qué usted tiene que pedir el video el mismo día

Los negocios privados a lo largo de W 49th Street, incluidas gasolineras, restaurantes y centros comerciales, suelen tener cámaras de vigilancia. Muchos sistemas comerciales pueden sobrescribir el video en pocos días. Por eso, si necesita ese material, debe contactar al negocio el mismo día del accidente. Los dueños no están obligados por ley a entregarle el video a usted directamente; pueden negarse; una carta de conservación enviada por un abogado puede pedirles que guarden el video, y una citación judicial puede luego obligarlos a entregarlo. No asuma que un local le dará el video solo por pedirlo. Un abogado puede enviar una carta de conservación de inmediato, lo que pone al negocio en aviso legal de que debe preservar el material.

Cámaras de tráfico, cámaras de autobús y registros del 911: quién los guarda y cómo solicitarlos

Tres tipos de evidencia pueden existir. Primero, las cámaras de tráfico: dependiendo del lugar exacto, pueden estar bajo control de la ciudad de Hialeah, el condado Miami-Dade o el Departamento de Transporte de Florida (FDOT). Bajo la Ley de Registros Públicos de Florida (Capítulo 119), puede presentar una solicitud específica con fecha, hora, ubicación e identificación de cámara si la conoce. Segundo, si un autobús de Miami-Dade Transit pasó por allí, sus cámaras podrían haber grabado el accidente. Tercero, las grabaciones del 911 y los registros de despacho son, en general, públicos bajo el Capítulo 119, con algunas excepciones. Solicite esos archivos al centro 911 del condado o a la unidad de registros de la agencia que respondió. Incluya en su solicitud la fecha, hora aproximada, ubicación y descripción clara de lo que busca.

¿Cuándo debe un abogado enviar cartas de conservación de evidencia y por qué eso importa para su reclamación?

Una carta de conservación exige por escrito a una persona o entidad que preserve pruebas específicas, como videos o datos, y advierte que destruirlas puede traer consecuencias legales. Es la herramienta clave para asegurar el video de una cámara comercial que de otro modo se perdería. Un abogado puede enviar estas cartas el mismo día que lo contrata, además de solicitar el informe policial bajo FS 316.066, presentar solicitudes de registros públicos y localizar testigos. Recuerde que su cobertura PIP, regulada por FS 627.736, paga sus gastos médicos independientemente de la culpa, pero solo si comienza tratamiento dentro de los 14 días posteriores al accidente. Para reclamar daños por dolor y sufrimiento contra el conductor responsable, necesita una lesión permanente según FS 627.737(2). Y tiene dos años desde el accidente para presentar una demanda si ocurrió el 24 de marzo de 2023 o después [FS 95.11].

Preguntas frecuentes

¿Hay alguna manera de obtener el video de las cámaras si la policía no lo solicita?
Sí. Puede contactar directamente a los negocios con cámaras, aunque no están obligados a entregárselo. Un abogado puede enviar una carta de conservación o luego una citación para obtener el material si aún existe.

¿Cuánto tiempo tarda en aparecer en línea un informe de accidente de tránsito en Florida?
Generalmente aparece en el Portal de Accidentes de Florida (flhsmv.gov) unos diez días después de que el oficial entrega su informe a la agencia.

¿El informe policial determina quién tuvo la culpa en un accidente de peatón?
No. El informe es una pieza de evidencia que describe lo que el oficial observó o recopiló, pero no es una decisión legal sobre culpa. Los tribunales y las aseguradoras evalúan toda la evidencia disponible.

¿Qué pasa si fui lesionado como peatón pero no tengo seguro de auto propio? ¿El PIP de quién paga mis gastos médicos?
Primero se consulta si un familiar que vive con usted tiene póliza PIP. Si nadie en su hogar tiene seguro, entonces se aplica el PIP del vehículo que lo atropelló, siempre que usted sea residente de Florida [Fla. Stat. § 627.736(4)(e)].

¿Puedo obtener la grabación del 911 de un accidente en W 49th Street?
Por lo general, sí. Las grabaciones del 911 son registros públicos bajo la Ley de Registros Públicos de Florida (Capítulo 119), con algunas excepciones. Debe presentar una solicitud formal al centro 911 de Miami-Dade o a la unidad de registros de la agencia que respondió.

Lecturas relacionadas: Un auto me atropelló caminando o en bicicleta en Hialeah. ¿Cuáles son mis derechos? · La regla de los 14 días del PIP en Florida: qué pasa si espera para ir al médico después de un accidente en Hialeah · ¿Cuánto tiempo tengo para demandar por lesiones en Florida? La regla de dos años después de HB 837 · El conductor que me chocó en Hialeah no tiene seguro. ¿Y ahora qué?

¿Lesionado en un accidente en Hialeah? Llame a Wolfson & Leon al 305-965-3766 para una consulta gratis. No cobramos a menos que ganemos.

Datos clave

  • Los informes de accidentes de tránsito en Florida son confidenciales durante 60 días a partir de la fecha del accidente; solo las partes involucradas, sus abogados y sus aseguradoras pueden obtener una copia durante ese período. Fuente: Fla. Stat. § 316.066
  • Los oficiales que investigan un accidente que reúne los requisitos legales están obligados a presentar un informe escrito, y ese informe generalmente aparece en el Portal de Accidentes de Florida aproximadamente diez días después de que el oficial lo entrega. Fuente: Fla. Stat. § 316.061; Florida Crash Portal (flhsmv.gov)
  • Durante el período confidencial de 60 días, quien tenga derecho a solicitar el informe debe presentar una declaración jurada (Formulario HSMV 94010) junto con una identificación válida para obtenerlo de la agencia que respondió al accidente o a través del portal. Fuente: Fla. Stat. § 316.066(1); FLHSMV
  • Los informes de accidentes se pueden comprar en línea a través del Portal de Accidentes de Florida por una tarifa; después del período confidencial de 60 días, cualquier persona puede comprar un informe. Fuente: Fla. Stat. § 316.066; Florida Crash Portal (flhsmv.gov)
  • Un peatón que es residente de Florida y tiene su propia póliza de protección contra lesiones personales (PIP) usa esa póliza primero; solo si no tiene póliza propia, ni tampoco un familiar que viva en el mismo hogar con una, se aplica el PIP del conductor que lo atropelló. Fuente: Fla. Stat. § 627.736(4)(e)

Preguntas frecuentes

¿Hay alguna manera de obtener el video de las cámaras si la policía no lo solicita?

Sí. La policía no está obligada a recopilar el video de las cámaras de negocios privados en nombre de usted, y con frecuencia no lo hace. Usted o su abogado pueden ir directamente al negocio y pedir el material por escrito el mismo día, antes de que sea sobreescrito. Un abogado también puede enviar una carta formal de conservación de evidencia (spoliation letter), que pone al negocio en aviso legal para que guarde el video y puede tener consecuencias graves para el negocio si lo destruye después de recibir esa notificación. Actúe lo más rápido posible; muchos sistemas de cámaras comerciales graban encima del material anterior en pocos días.

¿Cuánto tiempo tarda en aparecer en línea un informe de accidente de tránsito en Florida?

El oficial investigador está obligado a presentar el informe una vez que completa la investigación, y generalmente aparece en el Portal de Accidentes de Florida en flhsmv.gov aproximadamente diez días después de que lo entrega. Si busca en el portal y el informe todavía no está disponible, llame al departamento de registros de la agencia que respondió al accidente, la Policía de Hialeah en el caso de un accidente en W 49th Street, y proporcione la fecha del accidente, la ubicación y los nombres de los involucrados. Según FS 316.066, el informe permanece confidencial por 60 días, así que durante ese período usted deberá demostrar que tiene derecho a solicitarlo y presentar una declaración jurada para obtener una copia.

¿El informe policial determina quién tuvo la culpa en un accidente de peatón?

No. El informe del accidente es un registro oficial de lo que el oficial observó y documentó, pero no es una determinación legal de responsabilidad. Según la regla de negligencia comparativa modificada de Florida (Fla. Stat. § 768.81(6)), la responsabilidad la evalúan las aseguradoras y, en última instancia, un tribunal, no el informe en sí. Un peatón puede recuperar daños incluso si tuvo parte de la culpa, siempre que su porcentaje de responsabilidad no supere el 50 por ciento, y el informe es simplemente una pieza de evidencia dentro de ese análisis.

¿Qué pasa si fui lesionado como peatón pero no tengo seguro de auto propio? ¿El PIP de quién paga mis gastos médicos?

Según FS 627.736(4)(e), el orden es el siguiente: primero paga su propia póliza de protección contra lesiones personales (PIP); si usted no tiene ninguna, se aplica el PIP de un familiar que viva en su mismo hogar; solo si ninguna de las dos opciones existe se aplica el PIP del conductor que lo atropelló. Independientemente de qué póliza pague, usted debe recibir tratamiento médico inicial dentro de los 14 días del accidente o el PIP no pagará nada. El PIP paga sin importar quién causó el accidente.

¿Puedo obtener la grabación del 911 de un accidente en W 49th Street?

Por lo general, sí. La grabación de audio del 911 y el registro de despacho son registros públicos bajo la Ley de Registros Públicos de Florida (Capítulo 119), con algunas excepciones. Presente una solicitud de registros públicos por escrito al centro 911 del Condado Miami-Dade o a la unidad de registros de la Policía de Hialeah, dependiendo de cuál agencia atendió la llamada. Incluya en su solicitud la fecha del accidente, la hora aproximada y la ubicación. No hay un plazo estatutario fijo para el cumplimiento, y el tiempo de respuesta varía.

This article is general information about Florida law, not legal advice, and reading it does not create an attorney-client relationship. Every case is different and past results do not guarantee a similar outcome. For advice about your situation, call Wolfson & Leon at 305-965-3766 for a free consultation.

También disponible en: English version

Más sobre este tema

Consulta gratis · Se habla español

Hable hoy con un abogado de lesiones en Hialeah

La consulta es gratis y confidencial. Llame, o cuéntenos qué pasó y le devolvemos la llamada. En español o en inglés.