Accidentes de peatones y bicicletas

¿Lo atropelló un autobús de Miami-Dade o un vehículo de la Ciudad de Hialeah? ¿Puede contratar un abogado sin pagar por adelantado?

Respuesta directa

Sí, Wolfson & Leon puede aceptar su caso sin cobrarle por adelantado, es decir, sin honorarios a menos que haya una recuperación económica, incluso cuando el vehículo pertenecía al Condado de Miami-Dade o a la Ciudad de Hialeah. Que el vehículo sea del gobierno no cierra la puerta; cambia las reglas, los plazos y el límite de lo que usted puede recuperar. Por eso tener un abogado desde el primer día es más importante, no menos.

¿Lo atropelló un autobús de Miami-Dade o un vehículo de la Ciudad de Hialeah? ¿Puede contratar un abogado sin pagar por adelantado?

Sí, Wolfson & Leon puede aceptar su caso sin cobrarle por adelantado, es decir, sin honorarios a menos que haya una recuperación económica, incluso cuando el vehículo pertenecía al Condado de Miami-Dade o a la Ciudad de Hialeah. Que el vehículo sea del gobierno no cierra la puerta; cambia las reglas, los plazos y el límite de lo que usted puede recuperar. Por eso tener un abogado desde el primer día es más importante, no menos.

¿Puede usted demandar al Condado de Miami-Dade o a la Ciudad de Hialeah y aun así no pagar nada a menos que gane?

Sí. La ley de Florida permite demandar a entidades gubernamentales como el Condado de Miami-Dade (dueño de los autobuses de Miami-Dade Transit) y la Ciudad de Hialeah (dueña de sus camiones municipales) por negligencia. Esto se debe a una renuncia parcial a la inmunidad soberana bajo la Fla. Stat. § 768.28. Esa ley abre la puerta al tribunal, pero exige pasos especiales antes de presentar una demanda. Wolfson & Leon acepta estos casos bajo un acuerdo de honorarios contingentes. Eso significa que el bufete solo cobra si hay una recuperación económica. Usted no paga nada de su bolsillo si no hay resultado favorable. El hecho de que el conductor fuera un empleado público no elimina su derecho a buscar compensación.

¿Qué es el requisito de notificación escrita y qué pasa si usted lo pierde?

Antes de demandar al Condado de Miami-Dade o a la Ciudad de Hialeah, debe entregar una notificación escrita formal a la agencia responsable; si el reclamo es contra el Estado de Florida, también al Departamento de Servicios Financieros de Florida. Esto lo exige la Fla. Stat. § 768.28(6). Esa notificación no es un trámite menor. Una vez entregada, el gobierno tiene un periodo para investigar y responder. Solo después de ese periodo puede comenzar una demanda. Si espera demasiado para enviar la notificación, puede perder la oportunidad práctica de demandar dentro del plazo legal. Este requisito comprime el tiempo real que tiene para actuar. Omitir este paso puede terminar de forma permanente un reclamo válido.

¿A quién se le envía la notificación: al Condado de Miami-Dade, a la Ciudad de Hialeah o al Estado de Florida?

La notificación debe ir a la entidad correcta. Si lo atropelló un Metrobus de Miami-Dade Transit, la notificación va al Condado de Miami-Dade. Si fue un camión o vehículo municipal de la Ciudad de Hialeah, la notificación va a la Ciudad de Hialeah. Si el reclamo es contra el Estado de Florida, también debe enviarse al Departamento de Servicios Financieros de Florida, según la Fla. Stat. § 768.28(6). Enviar la notificación a la agencia equivocada puede retrasar su caso o invalidarlo. Un abogado identifica la entidad correcta y se asegura de que la notificación se entregue conforme a la ley.

¿Cuáles son los límites de lo que usted puede recuperar de una entidad gubernamental y cómo afectan los honorarios del abogado?

La ley de Florida limita la responsabilidad de las entidades gubernamentales, según la Fla. Stat. § 768.28. Un abogado puede confirmar los límites que aplican a su caso. Para recuperar más allá de esos límites, se necesita un “claims bill”, una ley especial aprobada por la Legislatura de Florida. Ese proceso es lento e incierto. Los honorarios del abogado se calculan sobre lo que se recupera, ya sea dentro del límite o tras un claims bill, y la ley de Florida generalmente también limita esos honorarios en reclamos contra entidades gubernamentales. Aun con límites, el modelo contingente sigue significando que usted no paga nada por adelantado.

Su seguro de PIP sigue pagando, incluso cuando el autobús o el camión municipal tiene la culpa

Su cobertura de Protección contra Lesiones Personales (PIP, por sus siglas en inglés) aplica aunque fuera peatón y aunque el vehículo fuera del gobierno. La Fla. Stat. § 627.736(4)(e) establece el orden de pago: primero su propia póliza de auto, luego la de un familiar que viva con usted, y solo si no existe ninguna, entonces aplica el PIP del vehículo que lo golpeó. El PIP cubre el 80 por ciento de sus facturas médicas razonables y el 60 por ciento de su ingreso perdido, hasta $10,000 si un médico diagnostica una condición médica de emergencia, o hasta $2,500 si no. Pero debe recibir tratamiento dentro de los 14 días posteriores al accidente o su PIP no pagará nada. Esta cobertura es independiente de su reclamo contra el gobierno.

Por qué debe llamar a Wolfson & Leon cuanto antes, antes de que se cierre la ventana de notificación y desaparezcan las pruebas

El tiempo es crítico. Hay un plazo estricto para demandar, y el requisito de notificación previa y el periodo de respuesta del gobierno reducen ese plazo en la práctica. Además, las pruebas desaparecen rápido. Las grabaciones de cámaras de los autobuses o de negocios cercanos pueden sobrescribirse rápidamente. Un abogado actúa de inmediato para preservar esa evidencia, identificar testigos, obtener registros oficiales y construir su historial médico. Todo esto ocurre antes de que termine el periodo de investigación gubernamental. Y no le costará nada: trabajamos sin honorarios adelantados. Llame a Wolfson & Leon en Hialeah antes de que se cierre la ventana de notificación.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación si un autobús de Miami-Dade Transit me atropelló mientras caminaba?
Debe entregar una notificación escrita al Condado de Miami-Dade dentro del plazo permitido por la ley y esperar el periodo de respuesta del gobierno antes de demandar. Los reclamos contra el gobierno tienen plazos estrictos, así que un abogado debe confirmar el plazo exacto de su caso.

¿Qué pasa si mis lesiones valen más del límite del gobierno? ¿Puedo recuperar el monto completo del condado?
La ley limita la responsabilidad del condado. Para recuperar más, se requiere un “claims bill” aprobado por la Legislatura de Florida, un proceso largo e incierto que no está garantizado.

No tengo carro. ¿El seguro de PIP aplica en mi caso como peatón atropellado por un autobús del gobierno?
Sí. Si vive con un familiar que tenga un auto asegurado en Florida, su póliza de PIP puede cubrirlo. Solo si nadie en su hogar tiene seguro aplicaría el PIP del vehículo del gobierno. Pero debe recibir tratamiento médico dentro de los 14 días posteriores al accidente.

¿Importa si el vehículo era un Metrobus de Miami-Dade o un camión de la Ciudad de Hialeah?
Sí. Cada entidad es dueña de sus vehículos y empleados. La notificación previa debe ir a la agencia correcta: el Condado de Miami-Dade para Metrobus, la Ciudad de Hialeah para sus camiones. Confundirlas puede afectar su caso.

¿Puede un bufete realmente aceptar un caso de accidente con un autobús del gobierno sin cobrar por adelantado si la recuperación tiene un límite?
Sí. Wolfson & Leon acepta estos casos bajo honorarios contingentes. No paga nada a menos que haya una recuperación, aunque esté limitada por la ley. El riesgo financiero es del bufete, no del cliente.

Lecturas relacionadas: Un auto me atropelló caminando o en bicicleta en Hialeah. ¿Cuáles son mis derechos? · El conductor que me chocó en Hialeah no tiene seguro. ¿Y ahora qué? · La regla de los 14 días del PIP en Florida: qué pasa si espera para ir al médico después de un accidente en Hialeah · ¿Cuánto tiempo tengo para demandar por lesiones en Florida? La regla de dos años después de HB 837

¿Lesionado en un accidente en Hialeah? Llame a Wolfson & Leon al 305-965-3766 para una consulta gratis. No cobramos a menos que ganemos.

Datos clave

  • La ley de inmunidad soberana (sovereign immunity) de Florida, Fla. Stat. § 768.28, permite que las personas lesionadas demanden a entidades gubernamentales como el Condado de Miami-Dade y la Ciudad de Hialeah, pero solo después de seguir procedimientos previos a la demanda que exige la ley. Fuente: Fla. Stat. § 768.28
  • Antes de poder presentar una demanda contra una entidad gubernamental de Florida, se debe entregar una notificación escrita de la reclamación a la agencia responsable (y, si el reclamo es contra el Estado, al Departamento de Servicios Financieros de Florida); la agencia tiene un periodo para investigar y responder antes de que pueda comenzar el juicio. Fuente: Fla. Stat. § 768.28(6)
  • Florida limita lo que una entidad gubernamental debe pagar; para recuperar más se requiere que la Legislatura de Florida apruebe un proyecto de ley especial de reclamaciones (claims bill), un proceso lento que nunca está garantizado. Fuente: Fla. Stat. § 768.28
  • La cobertura de protección contra lesiones personales (PIP) del peatón paga primero, ya sea de la póliza de automóvil de su propio hogar o de la póliza de un familiar que vive con usted, sin importar quién causó el accidente; solo si no existe ninguna póliza en el hogar aplica el PIP del vehículo que lo golpeó. El tratamiento inicial debe ocurrir dentro de los 14 días del accidente o el PIP no paga nada. Fuente: Fla. Stat. § 627.736(4)(e)
  • Los reclamos contra entidades gubernamentales de Florida tienen plazos estrictos, y la notificación previa obligatoria y el periodo de respuesta de la agencia consumen parte del tiempo disponible para actuar. Fuente: Fla. Stat. § 768.28(6)

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación si un autobús de Miami-Dade Transit me atropelló mientras caminaba?

Los reclamos contra entidades gubernamentales tienen plazos estrictos, y un abogado debe confirmar el plazo exacto de su caso. Antes de poder presentar una demanda contra una entidad gubernamental como el Condado de Miami-Dade, primero debe entregarse una notificación escrita conforme a Fla. Stat. § 768.28(6), y la agencia tiene un periodo para responder antes de que pueda comenzar el juicio. Ese proceso previo consume parte del tiempo disponible, por lo que el plazo práctico para comenzar a actuar es mucho más corto de lo que parece. Comuníquese con un abogado de inmediato y no espere.

¿Qué pasa si mis lesiones valen más del límite del gobierno? ¿Puedo recuperar el monto completo del condado?

Florida limita la responsabilidad del gobierno según Fla. Stat. § 768.28. Para recuperar más, el reclamante debe convencer a la Legislatura de Florida de aprobar un proyecto de ley especial de reclamaciones (claims bill), un acto legislativo separado que autoriza el pago del exceso. Este proceso es lento, incierto y requiere su propia estrategia legal; relativamente pocos de estos proyectos se aprueban.

No tengo carro. ¿El seguro de PIP aplica en mi caso como peatón atropellado por un autobús del gobierno?

Es posible que sí. Según Fla. Stat. § 627.736(4)(e), un peatón que sea residente de Florida puede reclamar el PIP de cualquier póliza de automóvil en su hogar, ya sea su propia póliza o la de un familiar que viva con usted, sin importar quién causó el accidente. Si no existe ninguna póliza en el hogar, el peatón puede tener derecho a reclamar el PIP de la póliza del vehículo que lo atropelló como alternativa. El tratamiento debe comenzar dentro de los 14 días del accidente o el PIP no paga nada, así que no retrase la atención médica mientras resuelve la reclamación legal.

¿Importa si el vehículo era un Metrobus de Miami-Dade o un camión de la Ciudad de Hialeah?

Ambos son vehículos gubernamentales sujetos a Fla. Stat. § 768.28, por lo que aplican los mismos límites, los mismos requisitos de notificación y el mismo período de espera. La diferencia está en quién recibe la notificación: si el accidente fue con un Metrobus, la notificación va al Condado de Miami-Dade; si fue con un vehículo de la Ciudad de Hialeah, la notificación va a la Ciudad de Hialeah. El Departamento de Servicios Financieros de Florida (Florida Department of Financial Services) recibe la notificación solo cuando el reclamo es contra el Estado de Florida. Enviarla a la entidad equivocada puede crear problemas graves, lo cual es una razón más para que un abogado maneje esto desde el principio.

¿Puede un bufete realmente aceptar un caso de accidente con un autobús del gobierno sin cobrar por adelantado si la recuperación tiene un límite?

Sí. El modelo de honorarios contingentes, es decir, sin cobro a menos que haya una recuperación, aplica a los casos de vehículos gubernamentales aunque el límite estatutario restrinja el monto máximo. Los honorarios del abogado salen de lo que se recupere, por lo que el cliente no tiene ningún costo por adelantado ni gastos legales de su bolsillo si el caso no tiene éxito. El límite sí significa que el monto disponible es menor que en un caso con un vehículo privado, lo cual es una razón más para identificar cada fuente posible de recuperación.

This article is general information about Florida law, not legal advice, and reading it does not create an attorney-client relationship. Every case is different and past results do not guarantee a similar outcome. For advice about your situation, call Wolfson & Leon at 305-965-3766 for a free consultation.

También disponible en: English version

Más sobre este tema

Consulta gratis · Se habla español

Hable hoy con un abogado de lesiones en Hialeah

La consulta es gratis y confidencial. Llame, o cuéntenos qué pasó y le devolvemos la llamada. En español o en inglés.